TRABAJAMOS EN SILENCIO PERO TUVIMOS NUESTROS APLAUSOS / RECONOCIMIENTOS Y ACTUACIONES ESPECIALES
EL TARTUFO - Jean Baptiste Poquelin, Molière
2013
-
PRIMER PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN por el trabajo de conjunto, seleccionado como grupo finalista para el premio nacional.
-
PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN a la interpretación femenina para María Pabolaza por su trabajo como Dorina.
-
PREMIO EXTRAORDINARIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN del jurado de zona (Cantabria, Euzkadi, Navarra y Rioja) a Ignacio Aranguren por su larga trayectoria de estímulo al teatro joven.
SENTYMENTALIA - Javier Izcue e Ignacio Aranguren
2012
-
PRIMER PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN por el trabajo de conjunto, seleccionado como grupo finalista para el premio nacional.
-
PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN a la interpretación masculina y femenina para Martín Maza y Elisa Sagredo en diferentes personajes.
-
PREMIO NACIONAL BUERO DE TEATRO JOVEN a la interpretación masculina y femenina para Martín Maza y Agustina La Greca en diferentes personajes.
-
PREMIO NACIONAL BUERO DE TEATRO JOVEN al trabajo de conjunto, por los valores jóvenes del espectáculo.
BUEROFUSIÓN 22d17 - Ignacio Aranguren, sobre textos de Antonio Buero Vallejo.
2011
-
PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN a la interpretación masculina al conjunto de ciegos, interpretado por Andoni Larumbe, Iban Pastor, Diego Cantabrana, Alain Bendoiro y Sergio López.
-
PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN por el trabajo de conjunto, seleccionado como grupo finalista para el Premio Nacional.
-
PREMIO NACIONAL a la interpretación femenina a Ainhoa Arriazu, por su papel de Adriana.
-
PRIMER PREMIO NACIONAL BUERO DE TEATRO JOVEN, tras la representación en el Teatro Nacional María Guerrero, sede del Centro Dramático Nacional.
-
Doña Victoria Rodríguez, viuda del dramaturgo Antonio Buero Vallejo, entrega a Ignacio Aranguren el PREMIO NACIONAL DEL JURADO DE LOS PREMIOS por su larga trayectoria de estímulo al teatro joven.
-
El mes de diciembre el Consejero de Educación del Gobierno de Navarra, Sr. Iribas, participa en un acto de reconocimiento por los premios obtenidos en este curso en diversos proyectos por el IES Navarro Villoslada, entre ellos los relativos al Taller de Teatro y a su creador y director.
El RETABLO DEL FLAUTISTA - Jordi Teixidor.
2010
-
PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN por el trabajo de conjunto, seleccionado como grupo finalista para el premio nacional.
PRIMERA VEZ - Javier Izcue e Ignacio Aranguren.
2009
-
El Taller de Teatro realiza con este espectáculo la Campaña de convivencia en centros de secundaria y bachillerato, organizada por el Departamento de Educación del Gobierno de Navarra. Este espectáculo es representado, grabado y distribuido, junto con el material de apoyo didáctico correspondiente, elaborado por el Departamento de Lengua del IES Navarro Villoslada, por los centros educativos de Navarra.
-
El espectáculo se representa en la clausura de la Jornada Teatro y Educación, organizada por el CEFIRE de Sagunto, Valencia, para profesores de drama y teatro.
-
El texto dramático, prologado por Gabriel Rubio, autor también de las actividades didácticas, es publicado en la colección Joven Teatro de Papel de Editorial Algar. En su segunda edición, sigue siendo obra de lectura o de representación por parte de grupos escolares y jóvenes en todo el país, mostrando su interés y vitalidad en la red.
-
Algunas escenas de esta obra, junto a otras de Sentymentalia, de los mismos autores, se presentan en el Teatro de Gayarre de Pamplona en un nuevo espectáculo para jóvenes con el título Suite Sentymental.
HISTORIA DE UN CABALLO - León Tolstoi.
2008
-
PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN por el trabajo de conjunto, seleccionado como grupo finalista para el premio nacional.
-
PREMIO NACIONAL BUERO DE TEATRO JOVEN por el diseño del vestuario de Vicente Galbete y la dirección del mismo por Maricruz Ibarrola y Tere Gutiérrez.
-
Grabación y edición en CD de la música, original para la obra, compuesta y dirigida por Juan Carlos Múgica.
LA POSADERA - Carlo Goldoni.
2007
-
La adaptación, el espectáculo y los materiales didácticos obtienen el I PREMIO PARA EXPERIENCIAS EDUCATIVAS INNOVADORAS, siendo publicados por el Departamento de Educación del Gobierno de Navarra.
-
PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN por el trabajo de conjunto, seleccionado como grupo finalista para el premio nacional.
-
El espectáculo se representa en el Teatro Valle-Inclán de Madrid, sede del Centro Dramático Nacional, obteniendo el tercer PREMIO NACIONAL BUERO DE TEATRO JOVEN.
-
Natalia Huarte, por su papel de Mirandolina, obtiene la beca extraordinaria de la Fundación Coca-Cola para iniciar sus estudios de Arte Dramático en la RESAD de Madrid.
DIARIO DE ANA FRANK - Albert Hackett y Frances Goodrich.
2006
-
PREMIO AUTONÓMICO BUERO DE TEATRO JOVEN por el trabajo de conjunto, seleccionado como grupo finalista para el premio nacional.
-
El espectáculo se representa en el Teatro Valle-Inclán de Madrid, sede del Centro Dramático Nacional, obteniendo el tercer PREMIO NACIONAL BUERO DE TEATRO JOVEN.
-
Su director, Ignacio Aranguren, obtiene el PREMIO NACIONAL BUERO DE TEATRO JOVEN por la dirección del espectáculo.
-
El texto de Albert Hackett y Frances Goodrich, prologado y acompañado de actividades pedagógicas a cargo de Ignacio Aranguren, se encuentra editado en la colección Joven Teatro de Papel en Editorial Algar.
COMEDIA DE EL PLAUTO - Sobre textos de Plauto.
2005
-
Los componentes del Taller de Teatro son invitados a realizar un desfile de trajes de época, pertenecientes al patrimonio del mismo, con motivo del cuarto centenario de la publicación del Quijote, organizado por el Ateneo de Navarra.
LOS CACIQUES - Carlos Arniches.
2004
-
Con motivo de la celebración de los 25 años del Taller se edita, en colaboración con el Gobierno de Navarra, el libro conmemorativo 25 años de teatro y educación, escrito por Ignacio Aranguren y Vicente Galbete.
-
Durante este curso se exhibe en la sala de exposiciones de la Escuela de Arte de Pamplona una muestra antológica del patrimonio del Taller de Teatro, según diseños de Vicente Galbete. Los materiales expuestos proceden de los proyectos realizados: fotografías, carteles, programas, escenografías, atrezzo, vestuario... La exposición es inaugurada por el Consejero de Educación, Sr. Campoy, y obtiene amplio eco en los medios de comunicación.
PÍCAROS, CÓMICOS, CLÁSICOS - Ignacio Aranguren, a partir de textos de los géneros menores del Siglo de Oro.
2003
-
Este espectáculo de obras cortas se fragmenta para un ciclo de tres representaciones en el Teatro Gayarre de Pamplona, con el título Farsantes e ingenios en la comedia del Siglo de Oro, patrocinado por la Fundación Municipal Teatro Gayarre y la Universidad Pública de Navarra.
-
De manera paralela, se instala en el hall de teatro y otros espacios anexos una exposición didáctica titulada Esconded la gallinas, que vienen los cómicos, sobre las condiciones personales, sociales y artísticas de los comediantes del barroco.
-
Este texto, prologado y acompañado de actividades pedagógicas de su autor, se encuentra editado en la colección Joven Teatro de Papel en Editorial Algar
LAS BRUJAS DE SALEM - Arthur Miller.
2002
-
Premio especial del público en el XVII ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JÓVENES (Sección Escolar) organizado por el Gobierno de Navarra.
EL BURGUÉS GENTILHOMBRE - Jean Baptiste Poquelin, Molière.
2001
-
Primer premio en el XVI ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JÓVENES (Sección Escolar) organizado por el Gobierno de Navarra.
LAS BICICLETAS SON PARA EL VERANO - Fernando Fernán-Gómez.
2000
-
Grupo invitado para clausurar con esta representación las Jornadas Teatro y Educación, destinadas al profesorado de dramatización y teatro, celebradas en Alzira, Valencia.
-
Primer premio en el XV ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JÓVENES (Sección Escolar) organizado por el Gobierno de Navarra.
MISERICORDIA - Benito Pérez Galdós.
1999
-
Segundo premio en el XVI ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JÓVENES (Sección Escolar) organizado por el Gobierno de Navarra.
-
En el mismo encuentro, Mención especial a la interpretación femenina y masculina de Elisa Asín y Gonzalo Rubio, por sus personajes de Benina y Almudena.
-
Conmemoración del VIGÉSIMO ANIVERSARIO DEL TALLER DE TEATRO con dos representaciones, en un fin de semana, en el Teatro Gayarre de Pamplona.
EL SON QUE NOS TOCAN - Antonio Onetti.
1998
-
Mención especial del jurado a la ambientación conseguida en el espectáculo en el XIII ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JÓVENES.
-
Nombramiento de Taller de Teatro como Socio de Honor de la ASOCIACION CABALGATA DE REYES de Pamplona, por su colaboración en diferentes actividades.
SUBLIME DECISIÓN - Miguel Mihura.
1997
-
Mención de honor del jurado al conjunto de la puesta en escena, rigor teatral y acabado artístico en el XII ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JOVENES.
-
Este texto, prologado y acompañado de actividades pedagógicas a cargo de María Luisa Delgado, se encuentra editado en la colección Joven Teatro de Papel en Editorial Algar.
-
Se realiza, en colaboración con el Instituto Navarro de la Mujer y el grupo de trabajo de coeducación del Centro de Apoyo al Profesorado (CAP) de Pamplona, el Proyecto “Sin Moldes”, sobre coeducación y asimetría educativa, según diseño del Ignacio Aranguren. Se editan los materiales de apoyo educativo y análisis del espectáculo
SIEMPRE CON LA MISMA HISTORIA - Raymond Queneau.
1996
-
Mención especial del jurado a la mejor interpretación femenina en el XI ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JOVENES a Débora Alcalde por sus diferentes y contrastados personajes.
-
Mención especial del jurado en el XI ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JOVENES a las coreografías y movimiento escénico de Vicente Galbete e Ignacio Aranguren.
NUESTRA COCINA - José Luis Alonso de Santos.
1994
-
Mención especial del jurado a la dirección de Ignacio Aranguren por Nuestra cocina, de A. Wesker, según versión de J.L. Alonso de Santos, representada dentro del IX ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JOVENES.
-
Grupo invitado a la segunda YOUTH ARTS SUMMER SCHOOL internacional celebrada en Anglesey (Gran Bretaña), para una colaboración con el Cheshire Youth Theatre. Ignacio Aranguren imparte charlas sobre el teatro de Federico García Lorca para los escolares ingleses, ayudado por el profesor de inglés y periodista Álvaro Iribarren. Los componentes del Taller de Teatro visitan centros educativos e intervinieron en coloquios en inglés con otros actores jóvenes de enseñanza secundaria.
TRABAJOS DE AMOR PERDIDOS - William Shakespeare.
1993
-
Mención especial del jurado al vestuario y a la escenografía por los diseños de Vicente Galbete para este espectáculo, representado en el VIII ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JOVENES.
-
Participación en la primera YOUTH ARTS SUMMER SCHOOL internacional , celebrada en Anglesey (Gran Bretaña), con grupos procedentes de Alemania, Francia, Italia y Reino Unido.
LA PAZ - Sobre textos de Aristófanes.
1992
-
Grupo invitado para actuar en las JORNADAS CULTURALES INTERNACIONALES organizadas por la SCHOLA EUROPAEA de Bruselas (Bélgica).
QUEVEDIANA - Sobre textos de Francisco de Quevedo.
1991
-
El Taller es invitado a participar, junto con grupos de seis países europeos, en los REENCONTRES EUROPEÉNNES ECôLE ET CREATION, celebrados en Grenoble (Francia), para realizar talleres artísticos y presentar su espectáculo.
ALESIO - Ignacio García May.
1990
-
Primer premio en el QUINTO ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JOVENES organizado por el Gobierno de Navarra.
-
Este texto, con prólogo y actividades pedagógicas de Ignacio Aranguren, inaugura la colección Joven Teatro de Papel de Editorial Algar.
ÚLTIMOS DÍAS DE SOLEDAD DE ROBINSON CRUSOE -
Jerôme Savàry.
1989
-
Segundo PREMIO NACIONAL A LA INNOVACION EDUCATIVA "FRANCISCO GINER DE LOS RIOS", organizado por el Ministerio de Educación y la Fundación Banco Exterior, a los profesores Ignacio Aranguren, Vicente Galbete, Germán González y María José Goyache, por el trabajo educativo Proyecto Trampolino, una experiencia de taller de teatro intercentros. El premio a los profesores es entregado en Madrid por el entonces Ministro de Educación y Ciencia, don Javier Solana.
EL CADÁVER DEL SEÑOR GARCÍA - Enrique Jardiel Poncela.
1988
-
Segundo premio en el TERCER ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JOVENES, organizado por el Gobierno de Navarra.
-
Premio TALLERES DE EXPRESION ARTISTICA EN LAS ENSEÑANZAS MEDIAS, convocado por el Ministerio de Educación de Madrid.
LOS DOS GEMELOS VENECIANOS - Carlo Goldoni.
1987
-
Primer premio en el SEGUNDO ENCUENTRO NAVARRO DE GRUPOS JÓVENES, organizado por el Gobierno de Navarra.
-
Representación de la obra premiada como participantes del ENCUENTRO NACIONAL DE TEATRO CLÁSICO JOVEN, realizado en Almagro (Ciudad Real).
-
Representaciones en diversas localidades navarras en el programa RONDA DE OTOÑO de la Institución Príncipe de Viana, dependiente de la Consejería de Cultura del Gobierno de Navarra.
ANILLOS PARA UNA DAMA - Antonio Gala.
1985
-
Representación para público joven en el Teatro Gayarre, con el patrocinio del Ayuntamiento de Pamplona, con motivo del Día Mundial del Teatro.
-
El espectáculo es seleccionado para participar con sus representaciones en la RONDA DE OTOÑO, organizada por la Institución Príncipe de Viana, dependiente de la Consejería de Cultura del Gobierno de Navarra.
LUCES DE BOHEMIA - Ramón María del Valle-Inclán.
1982
-
El Taller de Teatro vuelve al escenario del Teatro Gayarre de Pamplona, para dar una representación patrocinada por el Ayuntamiento.
-
Por la complejidad escenográfica del espectáculo y su numeroso elenco, el Taller de Teatro deja de viajar a otros centros educativos. A partir de ahora, salvo en ocasiones especiales, las representaciones tendrán lugar en Ermitagaña., siendo los escolares y profesores quienes se desplacen al salón de catos del instituto para asistir a nuestros espectáculos.
EL SOMBRERO DE TRES PICOS - Pedro Antonio de Alarcón y Manuel de Falla.
1981
-
El Taller de Teatro accede por primera vez al escenario del Teatro Gayarre para dar una representación de este espectáculo dentro de los FESTIVALES DE INVIERNO patrocinados por el Ayuntamiento de Pamplona.
-
El Taller de Teatro realiza una primera CAMPAÑA DE TEATRO JUVENIL por diversas localidades de nuestra comunidad, con el patrocinio de Caja de Ahorros de Navarra.
TERROR Y MISERIA DEL TERCER REICH - Bertolt Brecht.
1980
-
Este espectáculo se repone en las dos temporadas siguientes ya con ex alumnos, antes bachilleres y luego universitarios, para participar en muchas localidades navarras dentro de las programaciones de las SEMANAS DE LA JUVENTUD, que organizan los ayuntamientos locales de aquella recién estrenada democracia.
-
Este grupo de ex alumnos, ya convertidos en universitarios, crean el TALLER DRAMÁTICO ESPERPENTO, dirigido en sus inicios por Ignacio Aranguren. Desaparecido este taller, algunos de estos ex alumnos forman parte del profesorado de la ESCUELA NAVARRA DE TEATRO, tan veterana en nuestra ciudad.
El TARTUFO - Jean Baptiste Poquelin, Molière.
1979
-
Esta obra inicia la trayectoria del que, durante tres décadas y media, se ha llamado Taller de Teatro del Instituto de Educación Secundaria Navarro Villosllada. Su nombre surge de la urgencia que le entra a su creador para hacer un diseño sobre la marcha en el momento de imprimir los carteles y programas de mano en la multicopista del cuartito de reprografía que había en el entonces llamado Instituto Nacional de Bachillerato Navarro Villoslada de Pamplona. Pero pronto comenzaron también las actuaciones fuera del Instituto Navarro Villoslada, el del barrio de Ermitagaña. Aquel año visitamos escenarios escolares públicos y privados de Pamplona e, incluso, nuestra superproducción, iluminada por cuatro focos enchufados en una mesa con riesgo de calambrazo, viajó lejos, muy lejos, lejísimos, ya que se representó, nada menos, en el Instituto Nacional de Bachillerato de la guipuzcoana villa de Oñate.